Зимняя Суоми. Северная Карелия. Декабрь 2010

[Vitalis Merta]

Нет в городке извергающих черный дым котельных. И снег - он девственно белый.

[Vitalis Merta]

Зимние школьные каникулы в Суоми начинаются в канун Рождества и длятся до 3 января. Но все спортивные кружки и секции работают. Вышли потренироваться и будущие лыжники.

[Vitalis Merta]

Внук Рико дважды в неделю ходит на хоккей. Команда "Яясудет" - "Ледовые волки" существует с 1990-х годов и в ней подготовлено не одно поколение спортсменов...

[Vitalis Merta]

Горячие финские "Ледовые волки".

[Vitalis Merta]

Команды перед встречей.

[Vitalis Merta]

Мороз крепчал и даже днем столбик термометра находился на отметке ниже двадцати градусов.

[Vitalis Merta]

Улица с труднопроизносимым по-русски названием: Kellonsoittajantie. А сложного ничего и нет: Kello - часы; колокол. Kellonsoitto -колокольный звон.. А в конце - tie - что по-эстонски, что по фински - улица, дорога.. Такое вот красивое название...

[Vitalis Merta]

Весь городок с населением десять тысяч жителей так устроен... Несколько двух-трехэтажных домиков и участок нетронутой природы... И никаких теплотрасс, греющих зимние обочины и рвущихся в мороз, как в России...

[Vitalis Merta]

У торгового комплекса KUPPIAINEN. Есть здесь и теплая подземная автостоянка. .

[Vitalis Merta]

Музейная пушка времен Освободительной войны 1918 года.